金工品・石工品
<Metal and Stone>
宝石珊瑚
Houseki Sango


高知県は日本の珊瑚採取発祥の地であり、国産の宝石珊瑚原木の入札はすべて高知県で行われています。高知県沖で採取される宝石珊瑚には、希少性の高い赤珊瑚をはじめ、ピンク珊瑚や白珊瑚などがあり、同じ種類でも色彩のバリエーションが豊富です。珊瑚は美術工芸品から彫刻、数珠、アクセサリー、宝飾品まで、多岐にわたる製品に加工されています。高知県では、脈々と受け継がれてきた加工技術が世界最高水準と認められています。
Kochi Prefecture is the birthplace of coral harvesting in Japan, and all bidding for domestic precious coral logs takes place there. Precious coral harvested off the coast of Kochi Prefecture includes the very rare red coral as well as pink and white coral. Even within the same species, there are wide color variations. Coral is processed into a wide range of products, from art and craft works to sculptures, prayer beads, accessories, and jewelry. Kochi Prefecture's processing techniques, passed down through the generations, are recognized as being at the world's highest level.
