漆器
<Lacquer>
大内塗
Ouchi Nuri


山口県山口市で作られている漆器のことをいい、室町時代の大名である大内氏が朝鮮や明時代の中国との貿易を進めるにあたって、重要な輸出品として奨励したのが始まりと言われています。大内塗の特徴の一つは「大内朱」(おおうちしゅ)と呼ばれる深い赤色です。赤と茶色の中間のような重厚感のある色味が品の良さを醸し出しています。柄は大内塗の始まりとなった大内家の家紋である「大内菱」を金箔であしらい、秋草模様を施していることが多いです。
This lacquerware tradition from Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture, is said to have begun when the feudal lord Ouchi of the Muromachi period encouraged it as an important export item as he promoted trade with Korea and China during the Ming Dynasty. One of the primary characteristics of Ouchi-nuri is the deep red color known as "Ouchishu." The color, which is somewhere between red and brown, exudes elegance. The pattern is often decorated with gold leaf and autumn grass patterns, featuring the Ouchi diamond, the family crest of the Ouchi clan that gave birth to Ouchi-nuri.
