陶器
＜Ceramics＞
九谷焼
Kutani Yaki
鮮やかな色彩と精巧な絵付け技法が特徴だ。「五彩」と呼ばれる青、緑、黄、赤、紫の五つの色を用いるのが九谷焼の象徴であり、強いコントラストと華やかな発色が作品に独特の力強さを与える。この「五彩」は、厚く盛り上げる彩法で描かれ、花鳥風月や山水などの伝統的なモチーフがダイナミックに表現されています。九谷焼は「上絵付け」技法を使用しており、素焼きした後に顔料で絵を描き、再度低温で焼成する。この技法により、色の鮮やかさや深みが保たれ、色の重なりや濃淡も繊細に表現できる。特に「細密画」と呼ばれる精緻な絵柄が特徴的で、花鳥風月や風景、伝統文様が精密に描かれ、緻密さと美しさを兼ね備えている。また、九谷焼は美術工芸品としても高く評価されており、その造形美と色彩の豪華さから、鑑賞用の芸術作品としても多くの愛好家に支持されている。伝統技術を守りつつ、現代的なデザインや用途に合わせた多様な作品も作られ、現代のライフスタイルにも適した実用性と美術的価値が両立しているのが九谷焼の大きな魅力 の一つと言える。
Colorful Kutani Yaki is traditionally produced in southern Ishikawa Prefecture. Its name comes from Kutani Village, where the first kilns were established in the mid-1600s after porcelain stone was discovered. These kilns mysteriously shut down 50 years later, and the style wasn't revived until 1807. From there, several vibrant styles emerged, many popular today. Kutani Yaki is known for its "gosai" (five colors: blue, green, yellow, red, and purple) and thickly raised hand-painted technique, yet remains practical for everyday use. Authentic Kutani Yaki typically bears a signature like 九谷焼 (Kutani-yaki), 九谷製 (Kutani-sei), or 九谷造 (Kutani-zō). If "Made in Japan" or "Nippon" appear in Roman characters, they should appear alongside these seals for authenticity.
