top of page
人形・こけし
<Doll and Kokeshi>
前橋びな
Maebashi Hina


「ぐんまシルク」でつくるお雛様。
前橋市で製作されている。古くから人形づくりに用いられてきた伝統的塗装技術である桐塑胡粉(とうそごふん)技術によって作られています。衣裳の着付けの美しさが蛤袖の技法によってあらわれています。
The Maebashi Hina Doll is a traditional type of hina doll crafted in Maebashi, Gunma Prefecture. These dolls are known for their intricate craftsmanship and elegant decorations. They are especially noted for their luxurious costumes and expressive facial features, reflecting the region's culture and history. The dolls are typically displayed in homes and public spaces during the Hinamatsuri (Doll Festival or Girls' Day) in March.
bottom of page
