top of page
背景切り抜きロゴ
人形・こけし 
<Doll and Kokeshi>

榛名の木目込

Haruna no Kimekomi

榛名の木目込みは、分業ではなく、頭と胴仕上げが一貫生産されていることからオリジナル性が高く種類も豊富です。
また、頭職人の店主作の衣装着の親王の頭等も桐塑や木彫などで注文に応じています。特に木彫は手彫りになるため、必然的に1品物であり、桐塑よりも希少性が高いものです。3月、5月の節句品、各種の祝事の記念品、土産などに喜ばれています。

Haruna no Kimekomi (榛名の木目込) is a technique originating from the Haruna region in Gunma Prefecture. This method involves carving wooden doll bodies with grooves, into which fabric is tucked and glued, creating intricate, beautifully dressed dolls. The art form dates back to the Edo period and is known for its precision and attention to detail. These dolls, often used in festivals or as deco- rative pieces, reflect the elegance of traditional Japanese attire and craftsmanship, preserving cultural heritage through their detailed designs and textures.

bottom of page