top of page
背景切り抜きロゴ
人形・こけし 
<Doll and Kokeshi>

猿の三番叟

Saru no Sanbasou

金沢の郷土玩具の一つ。
昔(江戸時代)は猿の背中に穴をあけ、その中に駄菓子を入れ桜の枝を持たせて、子供のおもちゃとして売られていたものを、明治時代に現在の姿に作り替えられました。「猿の三番叟」は、能楽の祝狂言の中で舞う老人(悪魔を払うもの)を人形としたもので、和紙を型に張り、貝殻を粉にした胡粉で下塗りをした後、絵付けをし、顔を書いて仕上げたものです。

Saru no Sanbasou (猿の三番叟) is a folk doll representing a monkey performing the "Sanbasou" dance, a ritualistic and symbo-lic dance often associated with Noh and Kyogen theater. The "Sanbasou" character is believed to bring good fortune, fertility, and a bountiful harvest. The monkey, or "saru," is regarded as a clever and auspicious animal in Japanese culture, adding an extra layer of protection against evil spirits. This doll is typically crafted with vibrant colors and playful expressions, embodying both cultural and spiritual significance.

bottom of page