top of page
人形・こけし
＜Doll and Kokeshi＞
羊土鈴
Hitsuji Dorei
土鈴（どれい）とは、陶製の鈴で、中国では古くから厄除けのお守りとして愛用されていました。 土鈴の歴史は大変古く、はるか縄文時代までさかのぼります。 古来より、鈴の音は徐魔（魔除け）の力を持つといわれ、現在に至るまで神事に用いられてきています。 土鈴もまた、その音色により福を招き、悪魔を払う祭礼用とされていたようです。十二支にちなんで，それぞれの動物をかたどった土鈴があります。その干支の一年が幸せでありますようにとの願いから作られています。
羊土鈴 (Hitsuji Dorei) is a clay bell shaped like a sheep, often created to symbolize good luck and protection. The process involves handcrafting the bell from clay, firing it in a kiln, and then painting it with simple, often colorful designs. These bells are popular during New Year's celebrations and are believed to bring prosperity for the year ahead.
bottom of page