人形・こけし
<Doll and Kokeshi>
遠刈田系湯田こけし
Togatta Kokeshi


遠刈田系こけしは、遠刈田温泉を中心として発達しました。
現在、確認されている史実の中で発生年代が最も古く、こけしそのものが遠刈田から発生したと考えられています。頭部は比較的大きく、赤い放射状の手絡(てがら)が頭頂と額から鬢(びん)にかけたあたりに描かれる華やかなものと飾りのない黒いおかっぱ頭があります。切れ長の目に鼻筋のとおった大人っぽい女性の表情の描彩が印象的です。胴模様は重ね菊や菊から変化した模様が多く描かれますが、そのほかにも、梅・桜・井桁・木目など多彩な描彩パターンを有しています。また、牡丹・蝶・松葉・あやめなどの胴模様は、背面にワンポイントとして描かれることが多くあります。
Togatta Kokeshi (遠刈田系湯田こけし) are traditional wooden dolls from the Togatta region in Miyagi Prefecture, Japan. These dolls are known for their unique, stylized shapes, which feature a rounded head and a slender body, often adorned with colorful floral and geometric designs. The making process involves carving the dolls from wood, typically using local materials like cherry or zelkova. After shaping, artisans hand-paint the dolls with vibrant colors, emphasizing expressive facial features and intricate patterns. Togatta Kokeshi are cherished for their artistic craftsmanship and cultural significance, often used as decorative items or souvenirs.
