top of page
織物・染色品
<Textile>
正藍染上州小倉織
Shoaizome Joshuogura Ori


長年にわたり培われた織物づくりの技術と藍へのこだわりから、藍染で綿糸を染める製法により、色目の変化を織り方で表現しています。藍の濃淡が美しい縞模様の鰹縞(かつおじま)や、華やかな格子柄など、味わい深い風合いの布地を織り上げます。染色、整経のほか、デザインや縫製も手掛け、丹念に仕立てられた製品は、丈夫で使いやすく、使い込むほどに色の変化が楽しめるため、長く愛用されています。
Shoaizome Joshuogura Ori is a traditional textile that uses indigo-dyed cotton threads and skilled weaving techniques to create richly textured fabrics. Known for patterns like the beautifully shaded katsuojima stripes and vibrant checkered designs, these textiles are carefully crafted from dyeing to sewing. Durable and practical, their deep indigo hues grow more beautiful with use, making them long-loved and cherished over time.
bottom of page
