竹工品・木工品
<Bamboo and Wood>
日光下駄
Nikko Geta


日光の社寺から生まれた伝統工芸品、日光山の境内に入る時に使用していた御免下駄を、明治時代の中頃に実用的に改良したものといわています。日光下駄は夏涼しく冬は暖かいことから一年中履ける下駄です。竹皮で編んだ草履表が木の台に縫い付けてあることが特徴です。また歯は下に向かって広がっている(歯開きがある)ので、安定性に優れています。 さらに鼻緒を竹皮に編み込むことで、雪が染みこむことを防いでいます。
Nikko geta, a traditional craft product that originated in Nikko's shrines and temples, and were worn when entering the grounds of Mount Nikko. They are said to be a practical improvement made in the mid-Meiji period from the gomen geta. Nikko geta are cool in summer and warm in winter, making them suitable for wear year-round. A zori top woven from bamboo skin is sewn onto a wooden base. The straps are also woven into the bamboo skin, which prevents snow from seeping in. These geta are very stable because there are gaps between the “teeth,” and the teeth widen toward the bottom.
