top of page
竹工品・木工品
<Bamboo and Wood>
楽堂象嵌(木象嵌)
Rakudou Zougan (Moku)


千葉県伝統的工芸品。千葉県我孫子市で製作されています。切り抜かれた色合いの異なる木片をはめ込み、模様や絵画をつくるものが木象嵌。野鳥の模様や浮世絵を再現したものなどがあります。
A craft of Chiba Prefecture, these wood inlay products are made in Abiko City, Chiba Prefecture. Using wood inlay techniques, craftsmen cut pieces of wood of different colors, then fit them together to create a variety of patterns and images. Designs range from wild bird patterns to reproductions of elaborate ukiyo-e paintings.
bottom of page
