top of page
背景切り抜きロゴ
陶器
<Ceramics>

印花

Inhana・Sprig molds and stamps

印花(いなはな)は、日本の陶芸において、粘土の表面に花模様や幾何学模様を刻むために用いられる彫刻道具です。中国と朝鮮半島の伝統に由来するこの技法は、日本の民芸品の一部となり、器に質感や装飾、そして時には個性を示す印として用いられました。この技法は機能と美しさを両立させ、視覚だけでなく触覚にも訴える表面を生み出します。

Inahana stamps (印花) are carved tools used in Japanese ceramics to impress floral or geometric patterns into clay surfaces. Originating from Chinese and Korean traditions, this method became part of Japanese folk pottery, adding texture, decoration, and sometimes identity marks to vessels. The technique balances function and beauty, creating surfaces that are tactile as well as visual.

bottom of page